Dideportasi Imigrasi Singaraja, Didominasi WNA Tiongkok dan Jerman