Kasus Pengeroyokan Ayah dan Anak di Buleleng, Empat Tersangka Ditetapkan