Penyelidikan Tak Jelas, Warga Pertanyakan Kelanjutan Penanganan Kasus Bukit Ser