WNA Denmark Ditemukan Tewas di Perumahan Banyualit Buleleng, Polisi Dugaan Kuat Gantung Diri